国際結婚生活〜パバンめいのロンドンの暮らし方

イタリア人の夫。日本の温泉に連れていってあげたい！

ロンドンからこんにちは。

仲谷めいです。

この春の一時帰国に向けて、淡路島の温泉でタトゥーOKの旅館を探し中です！

国際結婚。夫のタトゥーを配慮の必要性

欧米ではタトゥーはオシャレで入れる人が多いです。

わたしの夫はイタリア人なのですが、左腕にラテン語の文字のタトゥーが入っています。

あまり主張しない位置でTシャツなどの袖で文字が隠れて、でもチラッと見えるラテン語はとてもオシャレです。

大きな龍が背中にある入墨ではなくても、日本ではまだワンポイントのタトゥーでも評価は低いです。

イギリスでは警察の腕にも大きなタトゥーが入っていますし、タトゥーに意味を持って入れている人もいらっしゃいます。

例えば、自分の子どもの名前やエンジェル、自分の好きな故郷や大好きな街の名前や大好きな言葉などです。

どれくらいの重さでどのような気持ちで入墨しているのかは、人それぞれです。

夫にとって初めての日本。楽しんでほしい！

この春の日本への一次帰国は、夫にとって初めての日本です。

彼のタトゥーで嫌な思いはさせたくないです。

旅館でタトゥーが入っていただけで、温泉が楽しめなかったら可哀想なのでタトゥーOKの旅館を探すことにしました。

最初は京都旅行を考えていたのですが、とりあえず京都よりも実家から近い淡路島で探すことにしました。

わたしの実家は神戸なので神戸からは淡路の方が近いし、野生ザルの王国　淡路島モンキーセンター　にも行ってみたいなぁと思いました。

京都も後日探して、夫にどちらに行きたいか聞いてみようかと思います。

淡路島の温泉でタトゥーOKの旅館を探してみた！

イタリア人の夫。

腕に入っているタトゥーで個室の温泉しか楽しめなかったら可哀想。

露天風呂も楽しんで欲しい！

そんな妻の思いから、淡路島の温泉で露天風呂も温泉でタトゥーOKの旅館を探してみました。

 

■編集後記■タトゥーダメらしい。

（２０１７年３月３０日加筆）

実際に、念のために聞いてみました。

結局、トリップアドバイザーの一般の人のレビューには、がタトゥーOKと書いてありましたがその淡路島のホテルはタトゥーは大浴場はダメとのことでした。

星のや 京都ならば…

(星のや 京都)

京都にある星野リゾート では、タトゥーカバーシールで大浴場もOKとのこと。

ある一定のタトゥーのサイズ範囲内のみokだそうです。

 

結論から言うと、淡路島ではタトゥーOKの温泉を探すのは難しかったです。

やはり、京都でしょうか。

タトゥーカバーシールで大浴場もOKの 星のや 京都 に行ってみたくなりました！

夫には日本の温泉を楽しんでもらいたいですから。

天龍寺も車ですぐ近くみたいなので観光も楽しめそうです。

タクシーで行ってもいいし、お散歩だと思って歩いても良いですね。

これから東京オリンピックに向けて、もう少し日本もタトゥーのある外国人観光客に対応するのかと思っていたら現実は厳しいです…

わたしのブログは国際結婚している人が、多く読んで下さっていますがタトゥーの入ったご主人さんを連れて関西の温泉に行きたい方、なかなか探すのは難しいかもしれません。

スポンサーリンク