国際結婚生活〜パバンめいのロンドンの暮らし方

今日は語学学校の無料クラスに行ってきた⭐️

ロンドンからこんにちは。仲谷めいです。

アドバンスクラスだから、わかるかな？と思ったけど、意外と会話はわかります。

よく考えたら、わたし私生活で英語しか使ってないし、ま、英語が全然わからない訳ないよね。
テキストも英語だからヒヤヒヤしたけど、意外と全部読めました^^;

YKKという日本の企業はイギリスで有名!?

チェコ人の若い女性(23歳って言ってた気がする)とイタリア人の女性と先生と4人で、ひたすら英語で会話する授業でした。

イタリア人の女性はイギリスにある日本の企業で働いているそうで、日本の文化に詳しいみたいでした。

YKKという会社で、イギリスでは有名みたいです。先生が、ほら、わたしのリュックサックもYKKのファスナーよ、と見せてくれました。

イタリア人の女性は「あなたは日本人だし知ってるよね!?」という感じでしたが、「Yes」と言いながらも正直、知りませんでした　笑

有名なの!?

今はハウスワイフではなく、ハウスエンジニアと言うらしい。

そして、そのイタリア人の女性が、日本ではhousewife(専業主婦)という文化があるよね、という話をしていて、先生が一言!!

「今はhousewife(専業主婦)をhouse engineerと言うのよ」

へえええええ!!

housewifeだと少し差別用語になるのかな？男女平等じゃない感じだからかな？

エンジニアって言ったらえらいカッコイイなぁ。家のことを直したりするイメージになるねぇ。

家に帰って調べてみた!!

18時から21時のクラスだったんだけど、トイレ休憩もなくずーーーーと英会話をしていました。

アドバンスクラスになると英語のレベルが高い!!

ボキャブラリーがある分、会話がすごく色んな方向に飛びます。

その為、たまにこんな現象が…

イタリア人の女性がflour(小麦粉)の話をしているのに、チェコの女の子がflower(花)の話をしていました^^;

この単語、発音が似てるもんね。

しかも小麦粉ではなく、burghul(ブルグル)というマニアックな穀物の話でした＾＾

まず、フラワーの段階で、別の意味の単語で勘違いしていたら、この話、全然わからないと思う。

ブルグルは、主にデュラム小麦等の複数の種のコムギの挽き割りから作られる食糧用の穀物だそうです。

引用：Wikipedia〝ブルグル〟

ブルグル(ブルガー)が中東で良く食されている挽き割り小麦(デュラム小麦)のことみたいです。

ブルグルとクスクスの違いは？

最初、ブルグルとクスクスは同じかと思っていたらどうも違うみたいです。

ブルグルとクスクスの違いは、クスクスは小麦を粉にして極小のパスタにしたもので、原料の小麦を砕いただけのものがブルグルなんだそうです。

ブルグル料理、美味しそうだわ❤️ダイエットにも良いらしい。

トルコ風お弁当ピラフ！？

写真：RUNE店主さんのレシピrRUNE店主さんのレシピ

注目の食材「ブルグル」を使ったレシピ6選

Phrases with take

本日の授業内容の一部をまとめてみました。会話で取り入れられるようになろう♪

Phrases with take
1.take responsibility for⇨責任を取る
2.take…for granted⇨(ありがたみを忘れて)〈…を〉当たり前のものと考える
3.take it out on⇨にあたり散らす
4.take ~ at face value⇨真に受ける
5.take the time to⇨〜するために時間を割く
(語法)toの直後には動詞の原形がくる
6.take (an) interest in⇨感心を持つ
7.take notice of…⇨…に注意する、気づく
8.take sides⇨〔…の〕味方をする、〔…に〕加担する
9.take. . .seriously⇨真摯に受け止める
10.take no for an answer⇨言っても聞かない、諦めが悪い

21時半までずーーーーとずーーーーーと英会話。

わたしが、「もう帰っていい？」と聞いたら、授業が終わりました。笑

10時にはフィッシュ&チップスのお店閉まっちゃうから、帰りたかった　笑

「あら、もうこんな時間ね。わたし、こういう雑談、好きなのよ〜」と言っていました。

先生は、確実に商売っけがないですね。可愛い笑顔の素敵な女性の先生でした❤️

スポンサーリンク