国際結婚をしてイギリス移住！海外育児ブログ

unbox our stuff.

ロンドンからこんばんは。
パバンめいです。

ロンドンの新しいお家(シェアハウス)に荷物を出しました。
まだまだ、ごちゃごちゃしているけど、箱は全部潰せました。
そうそう、stuffは日本語で言う仕事メンバーのスタッフではないですよ。
持ち物とかを英語で、stuffと言います。
ちなみに、バイトなどのメンバーのスタッフは、スペルはstaffです。

チェンマイ英語留学で学んだこと

このスタッフはチェンマイ英語留学の私生活で覚えた単語です。
スタッフがまさか荷物のことだとわからず、会話が通じなかったです。
あと、予約は英語でbookって言うんですよ。
それもチェンマイで学びました。
予約は、reserveという単語を学生時代に習った気がしますが、会話ではbookの方がよく耳にします。

つい最近まで、英語が話せなかった！

わたしは2012年まで、全然英語が話せませんでした。

2012年→チェンマイ英語留学(4ヶ月)英会話生活
2013年→オーストラリアでワーホリ(1年)英会話生活
その後、2014年1月から2015年11月末まで日本。日本語生活
2015年11月末から2016年9月末現在(10ヶ月)英会話生活

お引っ越しは英語力を試す機会！

今日も新しいシェアハウスのシェアメイトさんと英会話で色々話しましたが、90%は相手の言っていることがわかりました。

新しい人と英語を話すと、自分の英語力が試せるので、よい機会になります。
すごく頭の良い男性で、20年前の日本の経済の話だったのですがそこだけよく分からなかったです。
バブル崩壊の話かな？
最初、リーマンショックの話かと思いましたが、リーマンショックは2008年9月です。

むむむ、日本のことなのに会話の内容が難しい…

20年前のエコノミックの話で、日本は恩恵を受けてないよね、みたいな内容でした。
わたしなんかより、よっぽど外国人のシェアメイトさんの方が日本のこと知っていて、恥ずかしいです…>_<…
わたしも少しルーマニアのことを調べてよかったです。
相手は日本を知っているのに、相手の国を全く知らないことが多いので、最近は調べるようにしています。
しかし、日本の経済が語れるレベルで詳しくて驚きました(^◇^;)

読者さんの反応

20年前は野村証券倒産（女性読者）

＞Nomura Securities？って聞いてみます(^ ^)
なんでそんなに日本のこと知ってるんでしょうね。
日本の勤務時間が長いことや学校の授業が長いことも知っていました。
びっくり‼︎（めい）

なんだか自分の留学時代を思い出してしまいました^^;。（男性読者）

＞わかります。
わたしもタイやオーストラリアの記事を読むと懐かしいです。（めい）

♦格安！安全！月5万円からのチェンマイ英語留学！公式サイト

http://chiangmai-mei.com/

９期で講座が終了！ラストチャンス☆

脳科学講座9期詳細を見る

 

※脳科学講座のお問い合わせは、公式LINEまたはインスタからDMしてね。

(年に2回、開講していましたが今期で終了します)

営業日48時間以内に返信致します。

LINEから返信がない時やLINEをお持ちでない場合は、下記のお問い合わせフォームに送ってください。
お問い合わせフォーム

ミラクルを起こす方法〜無料動画、音声、PDFプレゼント

【お知らせ✨】2020年にイタリアへ移住しました!