- 2016-9-6
- 【国際恋愛・国際結婚】外国人の彼氏彼女
アモーレとティアモ
ロンドンからこんばんは。
パバンめいです。
今回は、イタリア人彼氏に聞いてみた!イタリア語〜アモーレとティアモについてです。
スポンサーリンク
今、流行りのアモーレの意味について
アモーレについてイタリア人の彼に教えてもらました。
アモーレは、ミオアモーレと使うとさらに良い、とのことですよ☆
アモーレですが、イタリア語で【愛する人】という意味です。
長友選手が平愛梨さんのことをアモーレと発言したところからはじまりました。
アモーレですが、アモーレだけを使わずに、
【ミオ アモーレ】と言う言い方がしっくりきます。
ミオは『わたしの〜』です。
ミオ アモーレで、【わたしの愛する人】になります。
イタリア語で愛しているは【ティアモ】
そして、イタリア語で愛しているは【ティアモ】です。
ちなみに、イタリア語は男性名詞と女性名詞があります。
例えばイタリア語で赤ちゃんは
バンビーナ(女の子の赤ちゃん、子ども)
バンビーノ(男の子の赤ちゃん、子ども)
といいます。
最後がaで終わっているので性別が女性であることを表します.
ちなみに最後がoで終わるbambinoは性別が男性になります。
アモーレやティアモは男女関係なくOKです。
2016年の流行語大賞『アモーレ』トップ10入り
わたしの予想
安倍マリオ(候補)
ではないかと思っています。
buzzwords of the year 2016 (in Japan)
I think…
◾︎Pokemon GO
◾︎amore(Italian)
実際 ※2016年12月追記
【2016新語・流行語】
「大賞受賞語」:受賞者
◆「神ってる」:緒方孝市監督、鈴木誠也選手(広島東洋カープ)「トップテン受賞語」:受賞者
■「ゲス不倫」:週刊文春編集部
■「聖地巡礼」:冨田英揮氏(ディップ代表取締役社長 兼 CEO)
■「トランプ現象」:なし
■「PPAP」:ピコ太郎(シンガーソングライター)
■「保育園落ちた日本死ね」:山内志桜里氏(衆議院議員)
■「(僕の)アモーレ」:長友佑都選手(伊・インテル)、平愛梨(女優)
■「ポケモンGO」:株式会社ナイアンティック、株式会社ポケモン
■「マイナス金利」:日本銀行
■「盛り土」:受賞者辞退
イタリア人の彼氏は、アモーレって実際に言うの?
追記:この記事(2016年9月)を書いてから2ヶ月後にイタリア人の彼と入籍しました!
アモーレと言われたことはないです!笑
人によるのではないでしょうか?
アモーレは愛する人という意味ですが、あまり日常会話で使う機会がないのでは?
わたしは普通に主人から『めいちゃん』と呼ばれています。
ちゃん付けで呼んでくれます。
『おーい、待ってくれよ。アモーレ』みたいにアモーレを使って主人と日常で会話したことはないです。笑
わたしの主人の場合ですが、アモーレは使い機会がないのでティアモ(イタリア語で愛している)の方が言いやすいみたいですよ。
イタリア人の男性はとてもスイートで女性の話をよく聞いてくれる
イタリア人の男性は、女性の話をしっかり聞いてくれます。
会話もとてもスイートですよ。
と言っても、胡散臭い感じでなく、パッと出てくる言葉の表現がとてもシンプルだけど、家族や恋人想いの発言のように感じます。
あなたのアモーレはイタリア人かも!?
素敵なイタリア人男性を恋人にしたいあなたへ
イタリア人男性と出会えるサイトをご紹介します!
自分の理想の環境(相手が日本語を話せる外国人など)を選択できます。
イタリアでマッチングサイトといったらこのサイト!! |
❤️マッチドットコム
⭐️イタリアの間でも大人気!
⭐️国際恋愛♪ イタリア人と出会えるオススメサイト!!
マッチドットコムは日本在住のイタリア人、海外在住のイタリア人を検索できます。
※検索設定が細かくできるので、日本語が話せるイタリア人を見つけることもできます。
❤️日本に住むイタリア人
❤️海外に住むイタリア人
❤️日本在住で日本語が話せるイタリア人
※実際の検索項目
イタリア人だけでなく、メールアドレスを入力して無料会員登録をするだけで、どんな外国人がいるのか、国籍なども調べることができます!
では、試しに東京23区にいる外国人男性を探してみましょう。
(25歳から35歳という年齢設定で検索してみます)
人種を白人/コーカサス系に絞ると…
102件のマッチングがありました!
プライバシーがあるので、お見せできないことが残念ですが、本当にイケメンのイタリア人男性に出会えることができます!
2025年2月末から脳科学Kindle無料プレゼント☆
※お問い合わせは、公式LINEまたはインスタからDMしてね。
24時間以内に返信致します。
LINEから返信がない時やLINEをお持ちでない場合は、下記のお問い合わせフォームに送ってください。
お問い合わせフォーム
ミラクルを起こす方法〜無料動画、音声、PDFプレゼント
(noteに飛びます)
商業出版、
国際結婚、
海外移住(イギリス、イタリア)、
ハーフのママ、
月商7桁!!
パバンめいが多くの夢を叶えられた秘密を無料で大公開!
多くの方からご感想をいただいています!
【お知らせ✨】2020年にイタリアへ移住しました!
◆イタリアへ移住して3年以上経ちました◆
このブログにたどり着いていただきありがとうございます。
新型コロナの影響もあり、2020年にイタリア移住しました。
ロンドン➡︎イギリス地方都市(ノッティンガム)➡︎イタリアに移住しました。
しばらく更新していないブログですが、イギリス妊娠出産体験記を始め様々な記事を今でも読んでいただけてとてもうれしいです。
私は現在、イタリアで起業し2児のママをしています。
(息子は6歳になりました!娘は3歳です)
イタリア生活や最新情報はInstagramで更新しています。
パバンめいのインスタはこちら
↓↓↓
https://www.instagram.com/meipavan/
ロンドンブログから来ました!とコメント入れていただけたらすごく嬉しいです💕
2024年1月パバンめい
スポンサーリンク

仲谷 めい(NAKATANI MEI)

最新記事 by 仲谷 めい(NAKATANI MEI) (全て見る)
- 辻人成さんが私の本の表紙を見てくれることになった話。 - 2025年2月7日
- 小田桐あさぎさん引退!魅力覚醒講座について参加した経緯をまとめてみた! - 2024年1月12日
- 外人男性と結婚したい!英語力ゼロのわたしが国際結婚できた理由! - 2024年1月12日