- 2016-4-10
- イギリスでEnglish
目次
Chilly, isn’t it?
冷えますね?と英語で言いたいときにChilly, isn’t it?という言い方をすることができます。
ロンドンからこんにちは。仲谷めいです。
chillyはひんやりとした、という意味になります。
昨日はロンドン近郊に出かけていましたが、もう春なのに寒かったですよ。
Chilly, isn’t it?は、今、春なのでこれからの季節に使えますね。
そんな日は温かい紅茶が美味しいです。
スポンサーリンク
え?chilly!?coolやcoldじゃないの!?
coolやcoldも使いますよ^^
It’s cold today. 「今日は寒い」は、涼しさを通り越して寒さを感じる時に使うことが多いです。外に出たとき、ロンドンの冷たい風が肌に当たる度に使っていました。
寒さや冷たさを表現する英語には、さまざまな表現方法があります。
coolよりもcoldのほうが寒さも冷たさも厳しいイメージです。
It’s cool today. 「今日は涼しい」は、「昨日までの暑さや暖かさとは違っている」というような時に使われることが多いです。
ちなみに、飲み水などの温度の低さを表現する場合には、主にcoldが使われ、「一杯の冷たい水」は、a cup of cold water と言います。
chillyは日本語の「肌寒い」状態を意味する英単語
日中は暖かかったのに、夕方になって急に冷えてきた、そんな時に、It’s chilly, isn’t it? 「肌寒いね?」という感じで使うみたいです。イギリスではこの言い方をよく使うと語学学校の先生が言っていました。
オーストラリアに住んでいたことがありますが、オーストラリアは暑い日が多く、この単語を使って会話したことがないのでわからないですが、イギリスは気候的によく使うのかもしれませんね。
昨年、イギリスは8月も暑くはなかったみたいで、この単語を使う機会があったかもしれませんね。
I feel chills down my spine. で「背筋が凍る」
spineは脊椎という意味です。
Chills [Shivers] ran up and down my spine.背筋がぞくっとした
というような言い方もできます。
ちなみに、freezingですが、freeze が「凍る」という意味なので、It’s freezing ! は「凍えそう!」になり、とても寒い時に使うことができます。freezingも気温だけでなく、態度が冷たい場合に使うこともあります。
It was mild this morning.
寒い季節に暖かさを感じた場合には mild を使って表現することができます。It was mild this morning. 「今朝はあまり寒くなかったね」という意味になり、「いつもは寒いのに」という意味合いが隠されています。
【お知らせ✨】2020年にイタリアへ移住しました!
◆イタリアへ移住して1年以上経ちました◆
このブログにたどり着いていただきありがとうございます。
新型コロナの影響もあり、2020年にイタリア移住しました。
ロンドン➡︎イギリス地方都市(ノッティンガム)➡︎イタリアに移住しました。
しばらく更新していないブログですが、イギリス妊娠出産体験記を始め様々な記事を今でも読んでいただけてとてもうれしいです。
私は現在、イタリアで起業し2児のママをしています。
(息子は3歳になりました!娘は0歳です)
イタリア生活や最新情報はInstagramで更新しています。
パバンめいのインスタはこちら
↓↓↓
https://www.instagram.com/meipavan/
ロンドンブログから来ました!とコメント入れていただけたらすごく嬉しいです💕
2021年11月パバンめい
【無料!】大反響だった動画をプレゼント
【無料プレゼント】週1日、2時間の隙間時間で20万円をゆるく幸せに稼げる方法♡の購読申し込みはこちら
参加者さんの声
解り易くて興味深い内容でした。
回を追うごとに内容がどんどん濃くなるので、乞うご期待!
このコロナの時期、仕事や収入が減って不安がある方、時間を持て余してて何かを始めたい方など、ご興味ある方は無料配信してくれているので、是非ご視聴してみて下さい!!(30代女性)
ミラクルを起こす方法〜無料動画OR音声プレゼント
(noteに飛びます)
商業出版、
国際結婚、
海外移住(イギリス、イタリア)、
ハーフのママ、
月商7桁!!
パバンめいが多くの夢を叶えられた秘密を無料で大公開!
多くの方からご感想をいただいています!
お問い合わせもLINEに送ってください。
営業日48時間以内に返信致します。
LINEから返信がない時やLINEをお持ちでない場合は、下記のメールアドレスに送ってください。
pavanmei@reservestock.jp
スポンサーリンク

仲谷 めい(NAKATANI MEI)

最新記事 by 仲谷 めい(NAKATANI MEI) (全て見る)
- ご報告【第二子が生まれます】今後のお知らせ - 2020年11月6日
- 魂のお話、新型コロナは○○の箱だったのかもしれない - 2020年9月26日
- 愛すことも、愛されることも〝恐れない〟 〜 恋愛が上手くいく方法 〜 心の癖を直す作業 - 2020年9月14日