【イギリスで英語】Chilly, isn’t it?冷えますね?

  • 2016-4-10
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

1d4d30daf39820f956afed75be15a16c_s

Chilly, isn’t it?

冷えますね?と英語で言いたいときにChilly, isn’t it?という言い方をすることができます。

ロンドンからこんにちは。仲谷めいです。

chillyはひんやりとした、という意味になります。

昨日はロンドン近郊に出かけていましたが、もう春なのに寒かったですよ。

Chilly, isn’t it?は、今、春なのでこれからの季節に使えますね。

そんな日は温かい紅茶が美味しいです。

スポンサーリンク







え?chilly!?coolcoldじゃないの!?

12799187_1154942297857725_4355876209308984854_ncoolやcoldも使いますよ^^

It’s cold today. 「今日は寒い」は、涼しさを通り越して寒さを感じる時に使うことが多いです。外に出たとき、ロンドンの冷たい風が肌に当たる度に使っていました。

寒さや冷たさを表現する英語には、さまざまな表現方法があります。

coolよりもcoldのほうが寒さも冷たさも厳しいイメージです。

It’s cool today. 「今日は涼しい」は、「昨日までの暑さや暖かさとは違っている」というような時に使われることが多いです。

ちなみに、飲み水などの温度の低さを表現する場合には、主にcoldが使われ、「一杯の冷たい水」は、a cup of cold water と言います。

chillyは日本語の「肌寒い」状態を意味する英単語

日中は暖かかったのに、夕方になって急に冷えてきた、そんな時に、It’s chilly, isn’t it? 「肌寒いね?」という感じで使うみたいです。イギリスではこの言い方をよく使うと語学学校の先生が言っていました。

オーストラリアに住んでいたことがありますが、オーストラリアは暑い日が多く、この単語を使って会話したことがないのでわからないですが、イギリスは気候的によく使うのかもしれませんね。

昨年、イギリスは8月も暑くはなかったみたいで、この単語を使う機会があったかもしれませんね。

I feel chills down my spine. で「背筋が凍る」

4edce5feb0556fa9ac296f63d8c14fb7_s

spineは脊椎という意味です。

Chills [Shivers] ran up and down my spine.背筋がぞくっとした

というような言い方もできます。

ちなみに、freezingですが、freeze が「凍る」という意味なので、It’s freezing ! は「凍えそう!」になり、とても寒い時に使うことができます。freezingも気温だけでなく、態度が冷たい場合に使うこともあります。

It was mild this morning.

寒い季節に暖かさを感じた場合には mild を使って表現することができます。It was mild this morning. 「今朝はあまり寒くなかったね」という意味になり、「いつもは寒いのに」という意味合いが隠されています。

スポンサーリンク

The following two tabs change content below.
仲谷 めい(NAKATANI MEI)

仲谷 めい(NAKATANI MEI)

ブログを読んでいただきありがとうございます。ツインソウルを感じ、愛に引き寄せられてイギリスへ。翌年の2016年にロンドンでイタリア人男性と国際結婚。 スピリチュアルサイト「TRINITY」で連載中。 取材多数•著者プロフィール詳細はこちら☆ このブログを最初から読みたい方はこちらからどうぞ。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

著書


0円で、本屋にあなたの著書が並ぶ!ゼロからはじめる商業出版: 本のプロに「望まれて」出版する!コネなし・金なしでもできる「出版ノウハウ」体験談!!

英国Kindleからの購入はこちら

世界中のKindleから購入できます。

その国のKindleに「mei nakatani」と検索してください。

タイトルは英語ですが、中身は日本語で日本のKindleと内容は全く同じ内容です。

KindleのことがわからないからPDFで読みたい!と言う方へ

こちらはKindleのアプリ不要!

スマホからでもパソコンからでもラクラク読める!!

本の内容がPDF化されました!

こちらから購入できます!
3万7千文字PDF!出版する為のノウハウを教えます 本を商業出版したい方、書店に並ぶ本のノウハウを知りたい方!

paypalで購入出来るようになりました!

paypalで《ゼロからはじめる商業出版》PDF本が購入できます!
500円下記にてお振込みしていただけましたら、後ほど
・PDF
・オンラインで見れる購入者限定ページ
をお渡し致します。

Paypalでのご購入は こちら

この人、どうやって書店に並ぶ本を出版したんだろう?と気になる人は、ワンコインで情報GETしてみてください^_^
購入者限定で、出版ができる企画書を送る場所などの情報も!

スピリチュアルサイト連載

header-trinity
こちらから無料でスピリチュアルサイト・トリニティWebの仲谷めい連載記事が読めます。 https://london-mei.com/trinity

応援ボタン

〝国際結婚生活〜パバンめいのロンドンの暮らし方〟
応援ボタン押していただけると励みになります!
にほんブログ村 マタニティーブログ 妊娠・出産へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ

カテゴリー

イギリスのホテル情報

チェンマイ英語留学サイト

1214_3-2
2018年11月
« 10月    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

PVアクセスランキング にほんブログ村

ページ上部へ戻る