イギリスで出産後の出生届に必要な物

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

イギリスで出産後の出生届に必要な物

ロンドンからこんにちは。

パバンめいです。
イギリスのマタニティーライフはこちらにまとめています。

今回は、イギリスで出産後の出生届に必要な物についてです。


♡人気記事♡
◾️日本で購入できる!イギリスで大人気の妊娠線対策〝Bioオイル〟


スポンサーリンク







来月、出産予定なのでロンドンの大使館へ

今日は1時間だけレコーディングの仕事をしてから、在日日本大使館へ。

来月、出産予定なのでロンドンの大使館で出生届なとの用紙をもらって書けるところは記入しました。
息子は、イタリアと日本国籍が取得できます。
出生届は産後3ヶ月以内に提出しないと息子は日本国籍がもらえません。
たまに冗談抜きで、イギリスで出産して日本国籍を取り逃がしたりすることがあるそうです。
第二子だとバタバタするみたいで、気付いたら3ヶ月が過ぎていて日本国籍を取り逃したー!となることがあるらしいです。
夫は日本語が話せないし、読めないし書けません。
お互いの母国の書類は、個々の責任でやらないといけないです。
とりあえず、産後に何を提出するかなど把握できて書けるところは書きました!
イギリスの住所など英語を日本語訳しないといけないので、その辺りも大使館で記入しました。
夫が外国人でイギリスに住んでいる場合、特に不自由なことはないのですが書類に関してだけは助け合えないです。
わたしもイタリア語の書類はさすがにわからないです。
英語ならなんとかギリギリできるかもしれませんが、イタリア語の書類は…

出生届は生まれたイギリス時間になる

ちなみに出生届は、イギリスで生まれたイギリスの時間を書きます。
息子の誕生日は生まれたイギリス時間の日時になります。
まだ出産していないので我が子の誕生日や生まれた時間はわかりません。
我が子の誕生日と出産する病院は空欄にしました。
生まれてから記入します。
出産する病院も、実は今月決まります。
わたしはもしローリスクならロンドンの助産院で出産する予定です。
助産院で出産するとすごくナチュラルな出産を体験できるそうです。
もちろん、お産は命がけなので何かあれば帝王切開に切り替えるので、その場合は移動して出産しないといけません。
また、Register Office発行の書類は出産してからもらえる書類なので、必然的に出産後に和訳をする必要があるのでまだ記入できないです。

<在日日本大使館の窓口で提出する場合>

【必要書類】
1. 出生届(所定の用紙)
2. 出生証明書 (Full Birth Certificate)
Register Office発行のCertified Copy(フォトコピーは不可) 2通
3. 上記2.の和訳文 2通
4. 出産した病院の病院名及び住所が確認できる書類
(病院発行のパンフレット、請求書、病院のウェブページのコピー等)
自宅出産の場合は、自宅の住所、氏名の記載のある公共料金の請求書 1通
5. 父母の旅券(子どもの出生当時に有効なもの)(窓口で提示)
※英国の滞在ビザが旧旅券に貼付されている場合には、旧旅券、カード型の滞在許可証(Biometric Residence Permit)に切り替わっている方は、同許可証も必要です。
6. 出生届確認シート
だそうです。

在日英国日本国大使館《出生届》

パバンめいのFacebook、Twitter

ブログを読んでいただきありがとうございます。
FacebookやTwitterもやっていますので、お気軽に覗いてください♪
(コメントも大歓迎です)

🔻Facebookフォローはこちら🔻

Facebookフォロー

🔻Twitterのフォローはこちら🔻

Twitterのフォロー

スポンサーリンク

The following two tabs change content below.
仲谷 めい(NAKATANI MEI)

仲谷 めい(NAKATANI MEI)

ブログを読んでいただきありがとうございます。ツインソウルを感じ、愛に引き寄せられてイギリスへ。翌年の2016年にロンドンでイタリア人男性と国際結婚。 スピリチュアルサイト「TRINITY」で連載中。 取材多数•著者プロフィール詳細はこちら☆ このブログを最初から読みたい方はこちらからどうぞ。
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

スピリチュアルサイト連載

header-trinity
こちらから無料でスピリチュアルサイト・トリニティWebの仲谷めい連載記事が読めます。 http://london-mei.com/trinity

応援ボタン

〝国際結婚生活〜パバンめいのロンドンの暮らし方〟
応援ボタン押していただけると励みになります!
にほんブログ村 マタニティーブログ 妊娠・出産へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ロンドン情報へ

イギリスのホテル情報

チェンマイ英語留学サイト

1214_3-2

アーカイブ

2018年1月
« 12月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

PVアクセスランキング にほんブログ村

ページ上部へ戻る